Le dossier intitulé « Jacques Bardoux, intellectuel et homme politique » étudie les diverses facettes de la carrière de Jacques Bardoux, intellectuel, notable et passeur au croisement de plusieurs sphères, depuis les milieux académiques jusqu’au Parlement en passant par le cabinet de Ferdinand Foch à la fin de la Première Guerre mondiale. Son itinéraire illustre l’aspect polymorphe du libéralisme en France durant la première moitié du XXe siècle et l’importance d’un ancrage local dans la construction d’une carrière politique pérenne. Il permet aussi d’interroger des thématiques explorées par le CHEC dans ses contrats quadriennaux sur l’opposition dans la Cité puis la critique des pouvoirs, Jacques Bardoux ayant consacré de multiples études à l’examen de l’action gouvernementale au Royaume-Uni et à la réforme de l’État en France.
Jacques Bardoux: Intellectual and Politician examines the various facets of Jacques Bardoux’s career as an intellectual, notable, and broker of ideas at the juncture of several spheres stretching from academia to the French parliament, as well as a stint in the Ferdinand Foch cabinet at the end of World War One. His trajectory illustrates the polymorphic aspect of French political liberalism during the first half of the 20th century as well as the importance of a local position of strength in the construction of a long-lasting political career. Bardoux headed several studies of United Kingdom government policies and also on reforming the French state. In this way his career also lends itself to an examination of the themes explored by the CHEC in its four-year projects on opposing forces in the agora and the critique of power.
Ce dossier se propose d’explorer la question des liens entre les marges politiques et la formation des identités communautaires à l’époque médiévale. À travers cinq cas d’étude, de la péninsule Arabique à la Scandinavie médiévale en passant par la Bourgogne, ce travail explore la nature variable des rapports entre un pouvoir central et ses marges. Nous avons cherché à saisir les stratégies mises en œuvre par les acteurs pour intégrer des espaces ou des populations perçues comme marginales ou, à l’inverse, la manière dont certains groupes en marge réagissent face à la force centripète exercée par ces centres, qu’ils cherchent à s’y intégrer ou qu’ils leur résistent. Cela nous a conduit à observer la circulation de modèles politiques, de normes, et le caractère toujours labile des marges et des identités.
Ce dossier explore la façon dont ont été perçues différentes formes de marginalités, à des époques variées. La diversité des contextes historiques permet de saisir la façon dont les marges sont représentées dans des situations de domination multiformes. Les articles réunis aident à comprendre comment des formes de marginalisation et d’exclusion apparaissent et perdurent, mais aussi pourquoi la marginalité constitue, parfois, une ressource politique paradoxale qu’il est bon de revendiquer. Ils illustrent la diversité des méthodes de recherche, des sources et objets historiques par lesquels les voix et les images de la marginalité peuvent être saisies.
This volume explores the ways in which different forms of marginality have been perceived in various historical eras. The diversity of the historical contexts presented here also serve to illuminate the representation of margins in multifaceted situations of domination. Brought together, the articles illustrate not only forms of marginalization and exclusion as they appear and are sustained, but also the reasons for which marginality may at times, paradoxically, serve as a source for protest politics. The articles demonstrate as well the diversity of research methods and historical sources through which it is possible to perceive the voices and images of marginality.
Tout en étant centré sur les concepts et les méthodes de l'histoire environnementale, ce volume comprend une contribution de la science hydrologique. Il propose une analyse pluridisciplinaire de la manière dont les aménagements hydrauliques ont à la fois généré des perturbations environnementales majeures et contribué à l'élaboration de politiques de prévention des risques de la fin du xixe siècle à nos jours. Disponibilité et qualité de l’eau sont au cœur des interrogations menées dans différents contextes écologiques, politiques et sociaux. Des exemples provenant des États-Unis sont présentés dans l'avant-propos de Marie Bolton portant sur la Californie et dans deux articles, l'un sur la Californie (Glen Gendzel) et l'autre sur l'État de New York (Roy Carpenter). Le rôle des États-Unis dans la construction de systèmes massifs de gestion de l'eau a conduit à ce que certains appellent le « piège hydraulique ». Ce dernier est toutefois contrebalancé par la sensibilisation accrue à l'environnement qui a conduit à l'établissement de lois et d’une jurisprudence protectrice, comme dans la décision de la cour de justice fédérale de Scenic Hudson en 1965. D’autres exemples sont analysés à travers le monde, permettant des approches comparatives : pollutions résultant de l’exploitation de la mine d’Ashio au Japon entre la fin du xixe siècle et les années 1960 (Cyrian Pitteloud), mise en œuvre d’une politique systématique de gestion de l’eau à l’échelle des bassins versants en France à partir de la loi de 1964 (Stéphane Frioux), difficultés de la gestion des eaux usées en Union soviétique entre les années 1960 et 1980 (Laurent Coumel). Les efforts visant à améliorer la protection de la qualité de l’eau et à réduire les risques hydrologiques sont au cœur des nouvelles politiques environnementales élaborées au cours des années 1960 et 1970 qui, comme l’examinent les articles de ce volume, ont conduit à surmonter des défis mais aussi à de nombreux échecs. L’analyse hydrologique du complexe partage de l’eau du fleuve Cauvery dans le sud-est de la péninsule indienne (Nils-Otto Kitterød) ouvre des perspectives actuelles sur les enjeux sociaux de l’exploitation de la ressource et sur les solutions techniques proposées dans un contexte de forte pression démographique et de changement climatique.
This volume presents an analysis of the ways in which hydraulic developments have both generated major environmental disturbances and contributed to the development of risk prevention policies from the late nineteenth century to the present day. While centered on the concepts and methods of environmental history, the collection includes a contribution from the science of hydrology. Both the availability and the quality of water are at the heart of the questions raised in different environmental, political and social contexts. Examples from the United States are presented in the foreword by Marie Bolton focusing on California and in two articles, one on California (Glen Gendzel) and the other on New York State (Roy Carpenter). The role of the United States in constructing massive water management systems that have led to what some call the “hydraulic trap” is in contrast to the increased environmental awareness expressed in court cases such as the landmark Scenic Hudson v. Federal Power Commission (1965) or the passage of environmental protection legislation. Other examples are analyzed from around the world, providing a comparative approach: pollution resulting from the operation of the Ashio mine in Japan between the end of the nineteenth century and the 1960s (Cyrian Pitteloud); implementation of a systematic water management policy at the watershed level in France dating from 1964 (Stéphane Frioux); and, problems stemming from wastewater management in the Soviet Union from the 1960s and 1980s (Laurent Coumel). Efforts both to improve water quality protection and reduce hydrological risk were at the heart of new environmental policies developed during the 1960s and 1970s that, as the articles in this volume examine, led not only to challenges to change but occasional failures. The hydrological analysis of the Cauvery River watershed located in the southeastern Indian peninsula (Nils-Otto Kitterød) opens up current perspectives on social issues created by the exploitation of water resources and technical solutions proposed in a context of strong demographic pressure and climate change.
Prenant comme objet d’étude une région corporelle aussi centrale que malaimée, les auteurs rassemblés ici ont cherché à donner un aperçu de ce qu’une démarche historique axée sur les ventres peut apporter en croisant histoire de l’alimentation, du genre et de la santé. Prises à des moments historiques variés, les sources donnent à voir des ventres au cœur d’économies corporelles complexes. Le foisonnement de discours, de représentations et de pratiques dont ils font l’objet les place bien souvent en position de solution ou d’explication privilégiée aux maux ressentis. Formidables leviers de mieux-être, les ventres permettent d’appréhender une humanité active et résiliente face à son corps.
A body part that is as essential as it is unfavored, the belly is under study by the authors in this collection who provide an overview of the possibilities of a historical analysis of bellies as seen from diverse points of view bringing together the history of food, gender, and health. Through snapshots of various historical moments, the belly is found at the heart of complex bodily economics. The proliferation of discourse, representations, and practices concerning the belly often situates it as either a solution to or more often a source of discomfort. An excellent means of well-being, the belly provides insight into the possibilities of an active and resilient human existence that takes into account the entire body.
Face aux outils développés aujourd’hui par la géomatique, l’historien du religieux est invité à réviser ses modes de collecte, de documentation, de production, de visualisation et de diffusion des données historiques. Le chercheur ou la chercheuse s’appuie toujours sur les archives et les cartes patrimoniales, mais dispose de nouveaux outils pour les exploiter, les interroger, redessiner des circonscriptions territoriales disparues et matérialiser sur ces fonds des stratégies et des pratiques de maîtrise du territoire, traitant des données diverses ayant trait à l’histoire culturelle, politique ou religieuse. La construction de bases de données concourant à une représentation dans l’espace assistée par l’informatique ne va pas sans interroger l’élaboration de la stratégie de recherche. Les chercheurs doivent tout à la fois veiller à ne pas rompre le fil de la connaissance héritée et accepter une mutation professionnelle profonde, qui les place en situation d’apprentissage méthodologique et technique permanent. Ces évolutions s’accompagnent d’un mode de production et de diffusion ouvert, collectif et interactif. C’est la vocation première de cette publication que d’établir un état des lieux à partir d’études de cas et d’ouvrir des perspectives, s’agissant de pratiques associant exploitation des sources et systèmes d’information géographique.
Today the development of new tools in geomatics has incited historians of religion to revise their methods of collection, documentation, production, visualization and diffusion of historical data. Researchers still rely on archives and heritage maps, but also use new tools to explore and interrogate them, making it possible to redraw former boundaries and derive the strategies and practices of control, thereby analyzing diverse data through the lens of cultural, political, or religious history. The creation of data bases leading to representations in space aided by information systems leads to new questions in terms of the development of research strategies. Scholars must simultaneously maintain the link with previously acquired knowledge and accept a profound transformation of the historical profession, thereby creating the permanent necessity to learn new methods and techniques. These developments are joined by an open, collective, and interactive means of production and diffusion. The primary goal of this volume is to present an overview based on case studies and open new perspectives based on methods that associate the use of sources and geographical information systems.
Les relations franco-espagnoles tout au long du XXe siècle ont été caractérisées par leur instabilité. Ramón Luis Acuña, délégué de l'Agence EFE à Paris entre 1978-84, a parlé liens évoluant « en dents de scie », entre ces deux pays frontaliers. Dans ce dossier, quatre épisodes essentiels sont analysés pour comprendre les changements de dynamique dans les relations bilatérales et montrer quelques-uns des enjeux qui ont éloigné ou rapproché les deux pays, selon le moment historique.
Franco-Spanish relations in the 20th century were characterized by their instability. Ramón Luis Acuña, delegate of the EFE Agency in Paris between 1978-84, used the formula “teeth of a saw” to define the link between these two border countries. In this dossier, four essential episodes are analyzed to understand the changes in dynamics in bilateral relations and to show some of the issues that separated the two countries or brought them closer, according to the historical moment.
Las relaciones franco-españolas a lo largo del siglo XX se caracterizaron por su inestabilidad. Ramón Luis Acuña, delegado de la Agencia EFE en París entre 1978-84, utilizó la formula “como dientes de una sierra” para definir el vínculo de estos dos países fronterizos. En este dossier, se analizan cuatro episodios esenciales para comprender los cambios de dinámicas en las relaciones bilaterales y para mostrar algunos de los temas que alejaron o acercaron a ambos países, según el momento histórico.
Les articles réunis ici autour de la thématique des « contre-images » noires, du Brésil aux États-Unis, de la France à Mexico, de l’Afrique du Sud au sud de l’Angleterre, permettent de mettre en avant la diversité des formes artistiques et visuelles relevant des contre-représentations. Portant sur des aires géographiques variées et des périodes chronologiques parfois distantes, ils font émerger des points communs entre les formes et les discours adoptés, aussi bien que des spécificités. Les points de vue situés des auteur·e·s tout comme les objets d’étude entrent ainsi en dialogue dans une perspective pluridisciplinaire et transatlantique. Considérer l’évolution de ces contre-représentations dans leurs manifestations tout au long du siècle dernier, et jusqu’à nos jours, permet ainsi d’apporter des perspectives historiques à des questions plus que jamais d’actualité. C’est donc sous différents points d’entrée que ce dossier, bien loin d’une volonté d’exhaustivité, fait émerger, à l’aide d’exemples complémentaires, des stratégies productives pour penser (avec) les représentations noires.
The articles presented in this special issue all deal, in their own way, with Black “counter-images,” set on a wide range connecting Brazil to the United States, France to Mexico, South Africa to England, and so on. In light of the selected examples, the diversity of artistic and visual forms falling under the term “counter-representations” is made evident. Throughout geographic spaces and all along the 20th century, the topics under scrutiny manifest common aesthetic and discursive strategies--as well as national or temporal specificities. The authors’ respective situated perspectives further contribute to fostering a transdisciplinary and transnational dialogue in the pages of this special issue. Shedding historical light on topical matters, today strongly occupying public space today, is also a goal of this issue. Using different angles (amongst the many ones possible), we are looking to offer, with the help of these complementary case studies, productive strategies to think of, and with, the notion of Black (counter-)representations.
La reconstitution de la délimitation des territoires aux époques anciennes est souvent une entreprise ardue. Les auteurs des contributions qui constituent ce dossier consacré aux limites territoriales en Limousin durant l’Antiquité et le Moyen Âge proposent des démarches complémentaires et souvent novatrices pour retrouver ces délimitations anciennes, qu’il s’agisse de celles de la cité des Lémovices, des limites des diocèses du haut Moyen Âge ou de celles des circonscriptions royales en Limousin du XIIIe au XVIe siècle. En filigrane, ce sont aussi les questions de la continuité ou de la discontinuité de ces limites, mais aussi de leur signification, qui sont abordées.
Reconstructing ancient territorial borders is often a challenging undertaking. The contributions presented here focus on the territorial borders of the Limousin region during Antiquity and the Middle Ages. They propose complementary and often innovative methods in their search to locate ancient borders spanning from the Lemovici city, the dioceses of the High Middle Ages, and the Limousin royal circumscriptions from the thirteenth to sixteenth centuries. In addition, questions are raised concerning not only the continuity or the discontinuity of these borders, but also of their significance.
Ce sont des idéaux, des communautés nés dans le champ des possibles et des échecs de la Révolution française que se proposent de revisiter ou de découvrir les articles qui suivent. Les auteurs ont la conviction que les utopies ne sont pas réductibles à une seule forme de pensée et d’organisation, mais qu’elles sont fragiles dans le temps et dans l’espace. Elles ne sont pas forcément toujours présentes là où la propagande a voulu les débusquer. Elles n’ont pas, non plus, toujours la même définition selon que l’on soit historien de l’époque moderne ou contemporanéiste. C’est pourquoi, les exemples choisis nous font voyager de l’Amérique du Nord à la Grèce ou à la Russie. Ils mêlent les rêves communistes, les rêves chrétiens, les aspirations esthétiques. Ils confrontent les discours, la pédagogie et les actes.
The following articles will discover or revisit the ideals and communities that were the genesis of both the promises and the failures of the French Revolution. The authors work from the conviction that utopic visions cannot be reduced to a single form of thought or organization, but rather they have a fragile existence in time and space. They are not necessarily to be found where propagandists have located them. Nor are they assigned the same definition by historians of the modern or contemporary periods. For this reason, the selected examples take readers on voyages extending from North America to Greece. The articles cross-examine the ambitions of communists and Christians, as well as the aspirations of aesthetics. They create a confrontation between discourse, pedagogy, and action.
Ce dossier thématique souhaite faire dialoguer historiens, archéologues et historiens de l’art de l’Antiquité et du Moyen Âge afin de réfléchir sur la place et le rôle du lieu de culte dans les agglomérations secondaires antiques et les petites villes médiévales. Dans une zone d’étude restreinte au Massif central, plusieurs études de cas envisagent les relations de ces édifices aux systèmes de peuplement, à l’échelle des villes et des territoires. On trouvera en complément une réflexion sur les origines de la ville de Montferrand, dont la fondation fut justement liée à l’existence de plusieurs églises.
This thematic issue aims to bring together historians, archaeologists, and art historians specializing in Antiquity and the Middle Ages to reflect upon the situation and role of places of worship in ancient secondary towns and small medieval cities. In an area restricted to the Massif Central, several case studies consider the relationship of these buildings to settlement systems on both the urban and regional scales. In addition, the origins of the city of Montferrand, whose foundation was specifically linked to the existence of several churches, is discussed.
Rassemblant les actes d’une journée d’études organisée en juin 2016 par la Jeune Équipe du Centre d’histoire « Espaces et Cultures », ce numéro de Siècles s’inscrit à la croisée de l’histoire de la jeunesse et de l’engagement. Il propose de réinvestir et de poursuivre les réflexions menées depuis maintenant plusieurs décennies autour de ces deux terrains d’étude, en recentrant l’attention sur les domaines du politique et des causes collectives.
Couvrant une large période allant de la Révolution française au XXesiècle, ce volume répond à une double perspective : examiner à la fois les représentations de la « jeunesse engagée » et ce qu’elle produit concrètement dans l’histoire. Les articles réunis montrent que, loin d’être uniformes ou univoques, les engagements de la jeunesse se caractérisent par une grande pluralité. Les auteurs participent ainsi à remettre en cause les jalons et les critères conventionnels de catégorisation de « l’engagement » de la jeunesse, de ses motivations, de ses formes d’action ou conséquences historiques, tout en insistant sur l’enjeu fondamental que recouvrent les représentations et le contrôle de la jeunesse aux yeux des différents pouvoirs qui régulent les sociétés contemporaines.
Gathering the papers presented during a workshop organised in June 2016 by PhD students of the Centre d’Histoire “Espaces et Cultures”, this edition of Siecles examines the intersection of the history of youth with the history of engagement. It proposes to investigate ant to put a new insight on some assessment of several decades of research within these two fields of study, bringing especially into focus the subjects of politics and the collective causes.
Covering a large period from French Revolution into the twentieth century, this volume asserts a dual perspective: the examination of both the representations of « engaged youth » and some results of its action in history. The collection of articles shows that, far from being uniform or unequivocal, the engagements of youth formed a great plurality. The authors therefore call into question the foundations and the conventional criteria of categorising the « engagement » of youth, their motivations, their methods of actions, and historical consequences, by highlighting the stakes that enveloped the representations and the control of the youth in the eyes of the various powers that regulate contemporary societies.